Dari Dragon Town Anda dapat melihat gerombolan kaum barbar.
Segera setelah tentara Fawncaven dapat mengkonfirmasi kemunculan mereka, dari kejauhan para barbar juga memantau mangsanya sambil menjulurkan lidah mereka.
"Fremine. Apakah Kau menerima perintah dari Demon King?"
Pasukan barbar sangat besar; Hill Giant, goblin, orc, dan monster lain-lain.
Di antara monster-monster itu, satu sosok es tiba-tiba berbicara.
Tidak - itu adalah makhluk.
Pria berbentuk aneh, yang seluruh tubuhnya terbungkus es, memiliki tubuh raksasa dua kali lebih besar dari pria dewasa dan membawa kapak perang dengan ukuran yang sesuai dengan tubuhnya.
Penampilannya yang aneh membuatnya terlihat kurang seperti makhluk hidup, tetapi tampaknya sosok es itu memiliki kehendak bebas.
Pria itu tampak sangat berbeda dari kaum barbar lainnya dan tampaknya memiliki kekuatan yang jauh melampaui yang lain,
Sambil melihat Dragon Town, dia mengajukan pertanyaan kepada pria di sebelahnya.
"Kihihi! Ya, Ice Rock. Dikatakan untuk melakukannya dengan cara yang sama seperti biasa."
Pria yang menjawab juga terlihat unik.
Tidak seperti pria sosok es, dia setinggi manusia atau orc. Namun, tubuhnya kurus sehingga terlihat terlalu tidak wajar, dan api menyala di sekitar tubuhnya.
Lelaki bersosok es adalah Ice Shogun, Ice Rock.
Lelaki bersosok api adalah Flame Demon, Fremine.
Keduanya disebut Shitennou Demon King. Mereka adalah karakter bos dalam game RPG yang Takuto tahu.
Karakter-karakter yang seharusnya hanya fiksi saja telah muncul.
Fenomena yang seharusnya tidak pernah ada kini menjadi kenyataan.
The Ice Shitennou, Ice Rock, menggoyangkan tubuhnya dan mulai berbicara.
"Tempat ini adalah tempat di mana pasukan Demon King ku tiba-tiba dipanggil. Apakah kau memiliki informasi tentang dunia ini?"
"Hmm? Ah, tidak jauh berbeda dengan dunia sebelumnya! Kihihi. Ini adalah dunia di mana ada monster, sihir, dan manusia berkembang biak dalam kelompok."
Fremine, Shitennou of Flame, menjawab dengan senyum kejam tanpa melihat Ice Rock.
Fremine telah mengirim pengintainya untuk menyelidiki. Dia tahu dunia ini lebih baik daripada siapa pun di pasukan Demon King.
... Baru beberapa hari yang lalu kesadaran mereka terbangun.
Di dunia asal mereka, mereka adalah musuh bebuyutan Hero.
Hero memiliki kekuatan untuk menghadapi pasukan sendirian. Ketika pasukan Demon King hendak memasuki pertempuran yang menentukan, keduanya dihancurkan oleh Hero.
Mereka telah dihidupkan kembali oleh Demon Lord. Kali ini, mereka akan menghancurkan Hero yang mengancam tuan mereka.
Sebelumnya mereka telah berada di posisi vital di Demon Castle. Mereka akan melakukan yang terbaik untuk mempersembahkan kemenangan kepada Demon Lord yang mereka hormati.
Pertempuran terakhir akan segera dimulai. Pedang-pedang akan saling beradu, dan sihir akan dilemparkan tanpa henti.
Kemarahan, jeritan, dan raungan akan bergema di area ini.
Banyak dari rekan-rekan mereka ditebas oleh kekuatan manusia yang luar biasa, tetapi sekarang giliran mereka untuk membalas dendam.
Tapi apa yang terjadi pada saat itu?
Sambil melihat sesama monster terinjak-injak seperti selembar kertas; monster-monster yang tersisa berteriak.
Sebelum mereka menyadarinya, mereka berdiri di tanah kosong bersama dengan tuan mereka, Demon King, dan monster kelas eksekutif lainnya.
Sejauh mata mereka bisa melihat, sekelilingnya hanyalah gurun.
Hal yang tersisa bagi mereka bukanlah kemenangan gemilang untuk membawa dunia ke kegelapan, bukan kekalahan dari cahaya yang memalukan.
Tidak ada yang tersisa.
...... Itu beberapa hari yang lalu.
Iblis yang kebingungan dengan cepat ditenangkan oleh Demon King, dan perintah untuk tindakan mereka selanjutnya diberikan secara berurutan.
Selidiki wilayah sekitar, panggil bawahan menggunakan sihir pemanggilan, bangun kastil Demon King sebagai markas, dan kemudian persiapkan pasukan.
Apakah dunia berubah atau target mereka berubah, tujuan mereka tidak berubah.
Mereka melakukan semua persiapan dengan cepat untuk mencapai satu tujuan.
Dan semua tahapan disiapkan dengan kecepatan yang tidak normal.
Seperti di dunia lama, kali ini, mereka memulai aksi untuk menguasai dunia.
.........
......
...
"Ini adalah Dunia yang Indah."
Bergumam, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, Shitennou Ice Rock perlahan-lahan mendongak ke langit.
Awannya cerah, dan dia bisa melihat burung-burung berenang di langit, tampak menyenangkan.
Bumi begitu luas sehingga tampaknya berlangsung selamanya, dan bahkan dari tanah yang kasar, dia bisa merasakan nafas kehidupan yang lembut.
Ice Rock tidak bisa mengerti mengapa dia berada dalam situasi ini.
Dan apa yang harus dia lakukan di dunia ini?
Semua iblis ini didorong oleh perintah yang diberikan oleh Demon King.
Mereka telah meningkatkan kekuatan mereka sepenuhnya, dengan naluri mereka mengamuk di dalam diri mereka sendiri seperti aliran berlumpur.
Semuanya adalah atas kehendak Demon King yang agung, menghancurkan umat manusia dan membangun dunia iblis.
Itulah satu-satunya pemikiran mereka dan alasan keberadaan mereka.
"Misi kami adalah menaklukkan dunia. Menghancurkan manusia dan membangun surga kami."
Perintah Demon King adalah "Taklukkan."
Sama seperti di dunia asli, begitu pula di dunia ini.
Dia telah menjadi seekor anjing, seperti yang Dewa inginkan. Dia menghancurkan banyak kota dan kehidupan manusia.
Bahkan jika dunia telah berubah, apa yang dia lakukan tidak akan berubah.
Untuk memenuhi perannya, Ice Rock mengalihkan pandangannya ke kota, yang akan menjadi mangsa pertamanya di dunia ini.
".... Apakah itu hadiah pertama? Kota manusia yang akan menjadi dasar supremasi kita."
"Hihi! Sebuah negara bernama Fawncaven. Pengintai beastman yang kami tangkap dengan patuh menjelaskan semuanya!"
"Huh, hobimu buruk."
Tidak seperti Fremine, empat Heavenly King dan rekannya yang sama, Ice Rock mungkin memiliki kebanggaan seorang pejuang.
Dia tidak menyukai tindakan jahat Fremine, dan tentu saja, kata-kata sarkasme keluar dari mulutnya.
Seharusnya itu adalah kota manusia, tapi ada pengintai beastman.
Secara alami, beastmen dekat dengan iblis. Beberapa spesies tidak suka berkelahi, tetapi pada dasarnya, mereka seharusnya tidak cocok dengan manusia.
Namun demikian, mengapa mereka bekerja sebagai pengintai?
Berbagai pertanyaan muncul di benak Ice Rock, tetapi dia segera menyingkirkannya.
Dia hampir tidak pernah berpikir karena keyakinan bahwa mereka hanya bertindak sesuai dengan perintah Demon King.
Itulah tujuan Shitennou.
Tidak, semua iblis di bawah Demon King adalah sama.
Ice Rock merasakan sesuatu yang aneh.
Namun, tidak ada waktu untuk menganalisis dan mengkonfirmasinya secara detail.
Perintah yang diberikan Demon King kepadanya adalah "World Domination"
Pertama-tama, mereka harus menjalankan perintah, terlepas dari kondisi mereka, atau apa pun yang mereka miliki saat ini.
Ada kekhawatiran yang tak terkatakan dalam pikirannya, tetapi Ice Rock menghilangkan kekhawatiran itu dengan menggelengkan kepalanya dengan ringan.
Akhirnya, seolah-olah dia telah mengambil keputusan, mata es anorganiknya bersinar, dan dia bertanya pada Fremine.
"... Mungkin. Apakah Demon King mengatakan sesuatu tentang penangkapan kota?"
"Lakukan apapun yang kalian inginkan! Baik dengan monster maupun strategi! Kita bebas melakukan apa saja!
"Para Daikon Radish dan Green Little Demon telah bergabung dengan pasukan Demon King kita. Ini memudahkan kita untuk menaklukkan dunia."
Ada alasan mengapa pasukan mereka begitu besar.
Awalnya, bawahan yang dipanggil tidak memiliki kemauan, dan militer tidak siap, tetapi keberuntungan yang tak terduga pun terjadi.
Keberuntungan yang tak terduga itu adalah iblis asli yang tinggal di daerah ini. Mereka ingin bergabung dengan pasukan Demon King.
Meskipun mereka tidak kuat, keberadaan mereka harus dihargai sebagai kekuatan tambahan.
Namun, tampaknya sebagian besar dari mereka telah terbunuh saat mereka mengintai.
Bagaimanapun, jika mereka bisa mendapatkan informasi tentang manusia, itu adalah harga kecil yang harus dibayar. Ini adalah kekuatan yang awalnya tidak ada.
Fremine, yang sedang melakukan investigasi kekuatan Fawncaven, menilai bahwa itu adalah hasil yang baik karena informasi manusia terungkap sampai batas tertentu.
"Kihihi! Ini mengingatkanku pada sesuatu! Pertempuran yang kita lakukan di dunia lama! Kita para iblis menyerbu tanah manusia. Aku tidak ingat nama kerajaannya sekarang, tapi hari pertama kita menghancurkan sebuah kerajaan dalam satu malam!"
Fremine mengangkat suara gembira yang menyeramkan.
Ice rock juga mengingat hari-hari itu di masa lalu.
Hari-hari ketika semuanya dimulai. Pertempuran dengan manusia yang akan menentukan nasib dunia.
Hari-hari ketika dia mengayunkan kapak perang dan mengabdikan segalanya untuk Demon King.
Dan pertempuran yang menentukan dengan sang Hero.
Dengan ingatannya berlari seperti kuda pacu, semburan informasi seperti longsoran salju menghantam Ice Rock.
"Fremine, aku ingin menanyakan sesuatu ..."
"Ah? Apa?"
".... Apa yang terjadi dengan ambisi kita?"
"Hah? Mengapa Kau menanyakan hal seperti itu..."
Ice Rock tidak bisa melupakan kekhawatiran yang seharusnya sudah dia hapus, tanpa bisa ditolak, dia bertanya.
Saat terakhirnya. Ice Rock ingat dia berpartisipasi dalam pertempuran untuk menentukan nasib dunia.
Dia mencoba untuk memblokir teknik mematikan yang menghantam seluruh tubuhnya. Pedang musuh telah menembus jantungnya.
Dia terjatuh. Dalam kesadaran yang kabur, dia menyaksikan Demon King dan Hero saling berhadapan.
Namun, setelah itu, ingatannya samar-samar.
Ice Rock mengira dia telah mati pada saat itu, tetapi selama dia memiliki ingatan yang samar-samar, dia sedikit tidak yakin dengan jawabannya.
Lalu, apakah mereka dipanggil ke dunia ini sebelum pertarungan kesimpulan dengan Hero selesai?
...... Dia merasakan ada sesuatu yang berbeda.
Karena ketika dia sekarat dan mulai kehilangan kesadaran, dia melihat pedang Hero tertancap di tubuh Demon Lord ...
Jadi Ice Rock tanpa malu-malu bertanya kepada Fremine.
Fremine adalah orang yang licik dan licik,
Sambil memahami bahwa Fremine berencana untuk menyalip empat Heavenly King lainnya dan menjadi ajudan Demon King.
Dia memilih untuk meminjam kebijaksanaan itu.
Dia berharap pertanyaan di dalam hatinya yang mirip dengan perasaan tidak sabar bisa terpecahkan.
Tapi...
"Keh! Tidak masalah! Kita harus mengambil mangsa di depan kita sekarang! Bukankah itu benar, Ice Rock?"
"...... Itu benar."
Tanggapan dari Fremine bukanlah apa yang dia harapkan.
Tidak, Fremine berpura-pura berpikir sedikit.
Mungkin dia berada dalam situasi yang sama dengan dirinya sendiri.
Area itu tiba-tiba menjadi berisik.
Nafsu darah dan kegembiraan para iblis telah sampai pada titik yang tak terkendali.
Geraman yang tidak masuk akal dan suara-suara aneh memenuhi area itu,
Mereka tidak mampu lagi melakukan percakapan santai.
Dia tidak mendapatkan jawaban atas pertanyaan yang muncul di kepalanya. Ice Rock merasakan bahwa waktunya telah tiba.
"Pindahkan monster itu. Pertama-tama, hancurkan Dragon Town. Persembahkan keputusasaan dan penderitaan manusia kepada Penguasa Iblis."
Orang kedua yang menunggu di sisinya - seorang iblis yang mengenakan jubah dan memegang tongkat - mengangguk dengan hormat.
Iblis itu menggambar huruf di udara dengan semacam sihir.
Pada saat yang sama, iblis-iblis itu, yang sebagian besar tidak cerdas, mulai perlahan-lahan bergerak maju.
"Apa yang akan kamu lakukan, Fremine?"
"Oh, saya akan menahan diri. Saya akan memberikan petunjuk kepada Anda. Bersyukurlah, Ice Rock!!!"
"Aku mengerti. Terima kasih."
Dia mengeluarkan kapak perang raksasa dari punggungnya dan mengangkatnya dengan kedua tangannya.
Senjata yang telah membantai banyak musuh adalah kebanggaannya.
Kecuali Hero, tidak ada yang pernah selamat ketika berdiri di depan battle-ax-nya.
Ice Rock mengambil langkah maju.
Bumi berguncang, dan tanah tenggelam karena tidak dapat menahan beban yang datang dari tubuhnya yang besar.
Dia berjalan ke kota Dragon Town, merasakan Fremine menatap di belakangnya.
Fremine tidak bisa dipercaya. Ice Rock juga tidak mengerti apa yang dia pikirkan.
Tapi itu tidak bisa dihindari.
Yang terpenting adalah dunia akhirnya akan berada di tangan Demon King.
Dan Ice Rock memiliki kekuatan untuk mewujudkannya.
Dia akan menghancurkan semua orang.
Kesombongan dan kepicikan Shitennou dari Pasukan Demon King membawa Ice Rock pada keputusan ini.
.........
......
...
Sambil melihat Ice Rock dan monster-monster yang berbaris ke dalam kota, Fremine meludahi pemandangan yang sangat membosankan.
Namun, ekspresi itu segera berubah. Monster seperti burung yang terbungkus api mendarat di sisi Fremine dan membuat laporan.
Fremine mengalihkan pandangannya ke arah barat laut dengan seringai dan ekspresi yang bengkok.
Dia egois, mengabaikan perintah, dan kejam.
Jika karakter Ice Rock adalah seorang pejuang, maka karakter Fremine dapat digambarkan sebagai ular beracun.
Fremine mengatakan sesuatu kepada iblis yang baru saja melaporkan sesuatu kepadanya.
Monster berbentuk burung yang menerima perintah dari Tuhan segera terbang untuk dengan setia melaksanakan tugasnya.
Shitennou of flame terkikik sambil tetap menatap pada titik tertentu.
Dari senyuman kejamnya, tidak diragukan lagi bahwa dia adalah orang yang benar-benar mengerikan. Itu milik seorang perusak yang akan mendominasi makhluk hidup di masa depan.
"Hihihi! Aku ingin tahu... haruskah aku pergi dan mengambil alih kota lain!?"
Garis pandangnya pasti diarahkan ke Daijukai.
-------------------------------------------------------------------------
Catatan penerjemah:
Shitennou = Shitennou, Four Heavenly King
-------------------------------------------------------------------------
Pesan dari B-san :
Tolong dibantu ramaikan walaupun Overlord sudah selesai.
Terima kasih
