November 11, 2022

Isekai Apocalypse Mynoghra Bahasa Indonesia Chapter 32 - Side Story

 Translator: B-san

Chapter 32 - Side Story

Isekai Apocalypse Mynoghra Bahasa Indonesia Chapter 32 - Side Story

Ini adalah tanah yang kosong. 

Tanah kasarnya datar, tanpa undulasi, dan debu beterbangan dan menyebar. 

Tanah itu begitu terdistorsi seolah-olah kehidupan atau waktu bahkan tidak ada di sana. 

Tanah itu berada di bagian selatan benua Hydragia. Lebih jauh ke selatan dari tanah di mana Mynoghra dan Fawncaven berada. 

Tanah tandus yang disebut daerah yang belum berkembang itu kosong dan tidak memiliki kehadiran kehidupan, karena bahkan tidak ada. 

Di tanah yang tidak memiliki nilai atau makna, seorang pria diam-diam melihat ke tanah.

Dia adalah seorang pria yang aneh. 

Usianya tidak diketahui. Tetapi keriput di kulitnya membuatnya terlihat sangat tua. 

Dia berpakaian lengkap dengan jubah hitam yang lusuh, robek dan robek di beberapa tempat, yang membuatnya terlihat seperti seorang pengemis. 

Namun, penampilannya menunjukkan bahwa pria ini bukanlah pria biasa. 

Dia memiliki rambut hitam yang dipotong pendek dan mata yang tajam. 

Dari tubuhnya yang bisa dilihat melalui kain, tampaknya dia biasa menempatkan dirinya dalam pertempuran, tetapi cahaya kecerdasan bersinar terang dari matanya. 

Pria itu menatap hamparan tanah luas. Diam dan tetap diam. 

"Aah! Raja Iblis yang Agung! Apa yang anda lihat?" 

Seseorang memecah keheningan. 

Ia adalah seorang wanita. Wanita berkulit pucat, mengenakan kostum hijau muda, memanggil pria itu "Raja Iblis." 

Saat ini, invasi barbar dari selatan mengganggu Mynoghra dan yang lainnya. 

Pria ini adalah penyebab dari semua fenomena itu. 

Tantangan terakhir yang menanti pemain dan berdiri di level terakhir dari game RPG populer "Brave Quests". 

Tanpa nama atau apa pun, keberadaannya disebut Raja Iblis. 

Itulah julukan yang diberikan kepada pria itu. 

"Melihat luasnya tanah ini." 

Raja Iblis diam-diam menanggapi kata-kata wanita itu. 

Matanya masih tertuju pada tanah, dan tidak ada yang bisa membayangkan apa yang dia pikirkan dari sikapnya. 

Wanita itu tidak bisa menebak apa yang dipikirkan Raja Iblis 

Ada kebingungan di wajahnya. 
 
"Baiklah! Tanah? Apakah Anda memiliki kekhawatiran tentang bumi di dunia ini?" 

"Tidak, Aku terkesan bahwa semua ini adalah tanah yang indah." 

Aroma tumbuh-tumbuhan yang mengalir dari jauh, burung-burung yang terbang di langit, angin bertiup sesekali, dan kehangatan bumi memenuhi kelima indera Raja Iblis. 

Ketika dia bernapas dengan ringan, udara yang menyegarkan memenuhi paru-parunya dan menyebar ke seluruh tubuhnya. 

Berbeda dari dunia mana pun yang dia kenal. Bumi yang terbakar, langit yang gelap, dan kabut beracun yang menghabiskan paru-parunya.  

Itu adalah pengalaman yang sangat emosional bagi Raja Iblis. 

Dia telah duduk jauh di kedalaman kastil Raja Iblis dan tidak pernah melangkah keluar. 

Dari kelahirannya hingga kematiannya, Raja Iblis tidak pernah pergi ke luar kediamannya, Kastil Raja Iblis. 

Tentu saja, dia tahu tentang keberadaan bumi dan langit. Tetapi ada perbedaan besar antara mengetahui dan mengalami. Perbedaan itulah yang membuatnya merasa sangat terkesan. 

Mungkin terdengar konyol, tetapi ini adalah pertama kalinya dia berada di luar. 

Betapa menyenangkannya hal itu... 

Raja Iblis ingin melupakan perasaan umum dan berbicara tentang hasrat pribadinya. Tetap saja, dia menutup mulutnya, mengingat Shitennou-nya tidak akan pernah mengerti kesan itu. 

"Oh, luar biasa! Raja Iblis sepertinya menyukai tempat ini! Ya! Ya! Jika Anda memberi perintah, kami akan mengambil alih tanah ini untuk Raja Iblis sekarang! Sebagai raja kami, tolong beri kami perintah!" 
Shitennou Wanita merentangkan tangannya dengan cara yang berlebihan, terengah-engah seolah-olah dia ingin menaklukkan seluruh dunia dan menjadikannya milik mereka. 

Sikapnya yang tunduk sebagai bawahan sangat diinginkan. Sayangnya, itu bukanlah sesuatu yang bisa mempengaruhi pikiran Raja Iblis saat ini. 

Di atas segalanya, dia sudah lelah melihat sikap seperti itu dan mengabaikannya. 

Dia mendongak ke langit. Pertanyaan tiba-tiba muncul tentang apa yang harus dilakukan di dunia yang indah ini. 

"Menurutmu, apa yang harus saya lakukan?" 

Kata-kata itu membuat wanita itu mengedipkan matanya dan terlihat ketakutan. 

"Apa? Aah, tidak, tidak, tidak! Maafkan saya! Saya sedikit terkejut dengan dunia ini. Itu benar, itu benar sekali!" 

Dia sangat menyadari bahwa itu adalah kata yang tidak pantas sebagai raja iblis. 

Namun, Raja Iblis memutuskan untuk menanyakan pertanyaan itu. Oleh karena itu, bahkan jika wanita itu mengambil sikap yang agak tidak sopan, dia tidak peduli. 

Namun, dia mungkin tidak tertarik dengan tanggapan seperti apa yang akan diberikan bawahannya terhadapnya ... 

Bagaimanapun, pertanyaan itu telah diajukan. Satu-satunya hal yang harus dilakukan adalah menunggu jawaban. 

Raja iblis menunggu jawaban wanita itu sambil diam-diam kembali menatap ke tanah. 

Akhirnya, setelah beberapa waktu yang canggung berlalu, wanita itu akhirnya menjawab. 

"Mengenai pertanyaan anda sebelumnya-tentu saja! Jika itu keinginan Raja Iblis-sama! 

Hanya jika itu yang ingin dilakukan Raja Iblis, itulah hukumnya! Bahkan jika Anda ingin mengambil alih dunia, itu akan menjadi milik Anda! Ya!!! Apakah itu yang Anda inginkan? 

Berlebihan, dilebih-lebihkan, dan mungkin menyanjung. 

--Dan seperti yang diharapkan, itu adalah jawaban yang sangat membosankan. 

"Apakah itu ...benar? Tidak, tentu saja, benar." 

Sekali lagi, raja iblis itu diam. 
 
Wanita itu khawatir, dia bertanya-tanya apakah dia melakukan kesalahan, tetapi dia tidak berani membuka mulutnya untuk meminta maaf atas kesalahannya. 

Jika itu adalah kesalahpahaman, permintaan maaf itu bisa menjadi alasan utama mengapa raja iblis akan tersinggung. 

"Tolong, aku akan melihat-lihat untuk sementara waktu."

Setelah beberapa saat, raja iblis sepertinya ingat dan memberi perintah kepada wanita itu. 

Ekspresi gugup wanita itu mereda. Dia merasa lega dengan kata-katanya. Dia menyapanya dengan nada suara bersemangat tinggi seperti biasanya dan kemudian tiba-tiba menghilang dari tempat itu. 

...... Raja Iblis sedang melamun. 

Bahkan setelah Shitennou perempuan pergi, dia terus menatap bumi dan diam-diam membenamkan dirinya dalam pikirannya sendiri. 

Tidak ada yang tahu apa yang ada di balik wajahnya yang dipahat dan rapi. Tidak ada yang tahu apa yang di dalam pikirannya. 

Tetapi setelah memastikan dengan indera supernaturalnya bahwa tidak ada orang di sana, Raja Iblis itu mengeluarkan beberapa kata seolah-olah dia bertanya pada dirinya sendiri. 

""----sudah pasti...." 

Apa artinya itu sebenarnya? 

Sepertinya konfirmasi dan pertanyaan untuk dirinya sendiri. 

Jika semua Shitennou ada di sini, salah satu dari mereka akan mempertanyakan niatnya yang sebenarnya. 

Tapi hanya Raja Iblis yang ada di tempat ini. 

Itu karena tidak ada seorang pun di sana maka Raja Iblis menggumamkan kata-katanya sebelumnya. 

Sepertinya dia tidak bisa membantu tetapi secara tidak sengaja mengucapkan rahasia yang tidak boleh didengar. 

"Inilah kedamaian, kedamaian yang selama ini kucari." 

Kata-kata itu bocor keluar lagi.  

Angin menerbangkan kata-kata sedih itu ke langit. 

Tak seorang pun akan mendengarnya. Tidak ada yang akan memahaminya. 

Di kejauhan, ia dapat mendengar suara-suara iblis. 

Meskipun suara-suara itu hanya bisa didengar oleh makhluk non-manusia - atau makhluk yang melampaui iblis. 

Itu adalah jeritan iblis yang dengan ganas menguasai manusia di kejauhan. 

Rupanya, pada saat ini dominasi dunia telah dimulai lagi. 

Ini adalah awal dari sebuah perjalanan panjang. Perjalanan panjang yang tidak pernah berakhir... 

Raja Iblis melamun. 

Waktu perang sudah dekat.
PREVIOUS | INDEX | NEXT

Baca doank, komen kaga !!!
Ampas sekali kalian ini


EmoticonEmoticon