February 28, 2022

Kumo Desu ga, Nani ka? Bahasa Indonesia Side Story - Pertempuran Desa Elf 7

   Translator: B-san


Side Story - Pertempuran Desa Elf 7




【Potimas】

「Apakah ia datang?」

「I-Iya」

「Hadang mereka. Keluarkan itu」

「Dimengerti. Nomornya?」

「Semuanya」

「Maaf?」

「Keluarkan semuanya」

「Semuanya?」

「Ya. Sebarkan mereka di semua lokasi kecuali di tempat di mana Firimes dan Pahlawan berada」

「Tetapi, bukankah ini terlalu berlebihan?」

「Penyebab hancurnya penghalang masih belum diketahui. Dan kalau firasatku benar, justru kita kekurangan pasukan」


【Ronant】

「Apa ini?」

Aku tanpa sadar mengatakannya.

Ada hal yang aneh di sini.

『Tidak mungkin dianalisa』

Ini kedua kalinya dalam hidupku melihat "Appraisal" tidak bekerja.

Pertama kalinya adalah orang itu.

Tetapi, di waku itu, bukanlah 『Tidak mungkin dianalisa』, tetapi yang terlihat adalah 『Appraisal dihalangi』.

Dengan kata lain, ini adalah benda yang tidak diketahui yang pertama kali aku temui selama hidupku.

Berbagai benda seperti armor baja yang hancur jatuh di depanku.

"Seperti" adlah karena bentuknya tidak jelas apakah ada orang yang memakainya.

Ada empat kaki dan empat tangan.

Ini aneh.

Ha!?

Delapan kaki!?

Apakah ini untuk menghormati orang itu!?

Tidak, tidak mungkin.

Hal seaneh ini tidak mungkin mengekspresikan keindahan orang itu.

Kalau ini adalah bentuk imitasi dari orang itu, ini adalah penghinaan yang keterlaluan.

Tetapi, apa-apaan benda ini?!

Walaupun ini sudah hancur, apakah ini bergerak sebelum dihancurkan?

Katanya gelar 「Puppeteer」 akan bisa mengendalikan boneka semaunya dengan menggunakan skill "Telekinesis", dan sebagainya, tetapi, apakah ini salah satu bentuk bonekanya?

Gelar Puppeteer sendiri pun langka, dan karena aku belum pernah menemuinya, aku tidak bisa mengatakan hal yang pasti.

Tetapi, benda yang hancur seperti ini tersebar di sini berarti ada seseorang yang lewat sini sebelum kita.

Orang itu mungkin adalah orang yang menghancurkan penghalangnya.

Walaupun keingintahuanku sangat tinggi untuk meneliti boneka yang tidak pernah kulihat ini, kita harus mengejar orang itu sekarang.

Benar-benar satu-satunya kesempatan untuk ku bisa menghindarinya.

Tidak, aku tidak menghindarinya.

Aku hanya mengubah perasaanku dan berdiri dari posisi duduk dan melihat boneka itu.

Aku tanpa sengaja selamat karena aku bergerak.

Di saat aku berdiri dan menekuk pinggangku, sesuatu lewat di depanku.

Tubuhku terpental ke belakang hanya karena goncangannya.

Kalau aku masih duduk, kepalaku sudah pasti hancur karena benda ini.

「Sensei!?」

「Mundur!」

Aku tergelundug di tanah dengan momentum ledakannya.

Suara yang memerintahkan untuk mundur juga sia-sia, rekan-rekanku terkena ledakannya dan meledak.

Benar-benar pemandangan yang sesuai dengan kata 'meledak'

Kaki dan tangan rekan-rekanku terlepas, dan tubuhnya berlubang.

Ketika suatu hal misterius yang tidak bisa dilihat melewati tubuhnya, rekanku mati dengan menyedihkan.

Aku melihat arah dimana benda itu akan terbang.

Ada sebuah benda yang mirip dengan boneka sebelumnya yang belum hancur.

Benda itu sepertinya terbang dari benda yang berbentuk tabung yang ada di tangan boneka itu.

Aku menembakkan sihirku ke arah boneka itu.

Aku tidak menahan diriku sama sekali.

Tetapi, boneka itu menghindari sihirku dengan mudah.

Ini buruk.

Boneka itu sudah jelas lebih kuat dariku.

「Semuanya, mundur!」

Aku meneriakkannya.

Walaupun aku tidak tahu berapa rekanku yang masih hidup, bagaimanapun juga, kerugian yang kami alami akan lebih serius kalau kami melawan boneka itu dengan langsung.

Walaupun mereka adalah murid-murid bodohku, aku ingin mereka bertahan hidup, walaupun hanya satu orang.

Dan, aku akan menghancurkan boneka yang mengambil nyawa murid-muridku bahkan jika aku harus mengorbankan nyawaku sendiri.

Aku merapalkan sihir.

Sihir yang aku asah dengan seluruh kemampuanku setelah aku bertemu dengan orang itu.

Karena ini adalah dasar sihir, ini adalah rahasia dari semua sihir.

Panah api yang muncul ada puluhan.

Aku mengendalikannya dan menembakkannya.

Panah api yang terbang dengan kecepatan tinggi.

Tetapi, boneka itu menghindari lebih dari setengahnya.

Dan yang mengenainya pun tidak menimbulkan kerusakan yang berarti.

Kemampuan bertahannya tinggi karena tubuhnya seperti armor.

Selain itu, pergerakannya juga sangat cepat.

Serangan misterius yang bahkan tidak dapat kulihat dengan mataku.

Kuat.

Ini adalah sesuatu yang mungkin mendekati kekuatan orang itu, dari semua yang pernah ku lawan selama ini.

Transfer.

Aku berpindah ke belakang boneka itu.

Aku merapalkan sihir dengan segera.

Aku membekukan kakinya.

Dan gelombang getaran oleh "Sihir Angin".

Kaki boneka yang dibekukan setengah hancur.

Tetap saja, hanya setengahnya.

Tetapi, ini setengahnya.

Dengan ini, kemampuan bergeraknya seharusnya berkurang dengan signikan.

Tangan bonekanya berputar ke belakang seolah-olah mengabaikan kemampuan bergerak sendi-sendi manusia.

Pada saat aku terkejut, aku menghentakkan kakiku dan melompat ke samping.

Karena ini adalah boneka, hal-hal seperti sendi pasti bisa dimodifikasi mengikuti kemauan pengendalinya.

Ini tidak bisa kumengerti sampai aku melihatnya dengan mataku sendiri.

Harganya adalah tangan kananku dan kedua kakiku.

AKu tidak bisa menghindari serangannya sepenuhnya.

Tetapi, aku tidak akan dikalahkan dengan mudah.

Aku menahan rasa sakitnya, dan merapalkan sihir.

Aku menyelesaikan rapalan sihirnya sebelum boneka itu mengarahkan silindernya ke arahku.

"Hell Flame Magic LV4", kabut panas.

Bola api berukuran kepalan tangan.

Sihir itu mengenai tubuh boneka itu.

Efeknya sangat cepat.

Tetapi, api itu membakar semuanya.

Kabut panas adalah sihir yang menekan api yang besar menjadi kecil.

Tingkat sihir tertinggi adalah kekuatan terbesark.

Tubuh yang kuat dari boneka itu terbakar oleh Kabut Api, meleleh, dan hancur sepenuhnya.

Aku berhasil.

Senyum yang kumiliki langsung hilang sesaat setelah aku melihat beberapa boneka yang sama mulai bergerak.


----------------------


Jika ada kalimat/kata/idiom yang salah di terjemah atau kurang enak dibaca, beritahu kami di kolom komentar, dilarang COPAS dalam bentuk apapun macam-macam kuhajar kau.

PREVIOUS | INDEX | NEXT

IKLAN by LAZADA
Skuy diliat, tinggal klik aja gambarnya


EmoticonEmoticon