February 15, 2022

Kumo Desu ga, Nani ka? Bahasa Indonesia Side Story - Pertempuran Desa Elf 1

    Translator: B-san



Side Story - Pertempuran Desa Elf 1



 

      【Perkemahan Elf di Luar Penghalang】

Ketika kau menanyakan apakah misi yang paling berbahaya untuk para elf, kebanyakan akan menjawab tugas patroli di luar penghalang yang melindungi desa.

Penghalang yang diletakkan di sekitar desa adalah pertahanan mutlak yang tidak pernah rusak sepanjang sejarah.

Tetapi, hanya karena itu, mereka tetap harus berhati-hati.

Para elf menempatkan pasukan untuk patroli di luar penghalang bahkan di masa-masa damai, patroli dilakukan untuk memeriksa apakah ada hal yang mencurigakan di sekitar penghalang.

Alasan kenapa misi ini berbahaya untuk para elf karena ada monster yang tinggal disekitar penghalang.

Monster itu adalah Queen Taratect.

Monster dengan kekuatan tingkat Myth yang hanya ada lima di dunia ini.

Salah satu dari mereka ada di sini.

Queen Taratect menjadikan hutan ini sebagai rumahnya.

Tempatnya sangat dekat dengan Desa Elf.

Queen Taratect melahirkan monster-monster dengan skill "Spawning".

Monster itu menjadikan elf sebagai sasaran mereka.

Untuk monster rank rendah, kekuatannya bukanlah masalah.

Tetapi, untuk monster spesis Taratect, kekuatannya jauh lebih tinggi karena evolusi.

Spesies Taratect yang bervolusi dan menjadi dewasa adalah monster brutal yang kekuatannya setara dengan Naga.

Di hutan di sekitar sisi luar penghalang, Taratect yang sudah berevolusi sering berkeliaran.

Bahkan monster rank rendah pun membuat sarngnya, dan ketika seseorang terjebak di sarangnya, bahkan elf yang sangat kuat pun akan mati dan tidak bisa melarikan diri.

Walapun semuanya aman di dalam penghalang, ketika mereka keluar, mereka menjadi buruan laba-laba.

Tempat paling berbahaya bagi para elf.

Tetapi, kali ini ada ancaman yang berbeda.

Pasukan sekutu dari para Manusia.

Pasukan yang dipimpin oleh kekaisaran Rengzant.

Tempat di mana para Taratect berkeliaran, sekaran dipenuhi pasukan yang siap berperang.

Tidak ada satupun Taratect yang terlihat.

Para elf memperkirakan bahwa mereka sudah dibantai oleh paskan itu.

Walaupun mereka pikir Ratunya tidak bis dikalahkan, sang Ratu jarang bergerak sendiri.

Sepertinya sarangnya sudah ditinggalkan.

Keberadaan ancaman yang mengancam para elf selama ini telah dikalahkan oleh keberadaan yang juga mengancam elf sekarang.

Hanya saja, jenis ancamannya berbeda, dan bagaimanapun, ini adalah situasi yang tidak menguntungkan bagi para elf.

Para pengamat elf mengamati status pasukan itu.

Apa yang harus diperhatikan adalah adanya divisi sihir yang telah melakukan persiapan untuk serangan sihir terbesar selama beberapa hari ini.

Untuk para elf yang sudah hidup jauh lebih lama dari manusia dan punya pengetahuan yang lebih banyak, sudah jelas mereka punya pengetahuan tentang skill yang ada lebih dari para Manusia.

Dan, bahkan jika mereka membandingkannya dengan pengetahuan mereka, tidak ada sihir yang sesuai. Ini adalah sihir yang tidak diketahui.

Besarnya persiapan sihir ini melebihi sihir strategis yang disebut great magic, dan besarnya sihirnya pun dua kali lipat.

Persiapannya yang perlu beberapa hari juga tidak normal.

Tidak bisa diprediksi apa yang akan terjadi kalau sihir itu diaktifkan bahkan dengan pengetahuan yang dimiliki oleh para elf.

Para pengamat mempertimbangkan untuk mengganggu proses itu kalau ada kesempatan.

Tetapi, mereka tidak melakukannya.

Strategi dasar yang digunakan di hutan elf adalah memanjat pohon, dan menghujani panah dan sihir ke arah musuh dari segala arah.

Karena Garam Forest tersusun dari pohon-pohon yang besar, jarak antara pohon pun lebih luas daripada hutan biasanya, tetapi, karena ini adalah hutan, tetap saja jaraknya terlalu sempit dan medannya terlalu rumit jika dibandingkan dengan tanah datar.

Ini adalah tempat yang cukup sulit untuk pergerakan pasukan, dan pergerakan pasukan menjadi lambat, dan formasinya pun tidak teratur untuk menghindari pohon yang merupakan hambatan dan jarak antar barisan pun cukup lebar.

Jika mereka diserang dari atas, mereka tidak bisa bertahan.

Strategi para elf adalah strategi gerilya, mereka sangat familiar dengan hutan, dan mereka pun dilatih khusus untuk pertarungan di hutan.

Mereka bekerja sama untuk memojokkan musuh sambil bergerak sendiri-sendiri.

Pengamat pun juga berpencar dan mengamati pasukan itu dari setiap sudut.

Kepala dari para pengamat pun jatuh di saat yang sama.

Tanpa mengetahui apa yang terjadi.

Tanpa sadar bahwa mereka sudah mati.

「Haa. Mereka terbunuh semudah ini, bukankah para Elf tidak ada apa-apanya?」

Laki-laki yang membunuh para elf.

Jika penonton melihatnya, orang ini akan disebut ninja.

Baju hitam dan katana di pinggangnya.

Katana itu mungkin yang memotong para elf.

「Orang tua itu memintaku melakukan sesuatu yang merepotkan」

Lelaki yang menggaruk kepalanya seolah-olah ada masalah di lubuk hatinya.

Kondisi di mana sihirnya sudah selesai terpantul dari matanya.

「Ya, memang harus dilakukan dengan pantas. Ini adalah lelucon」

Lelaki yang membunuh elf yang terpencar dalam sekejap.

Dia melihat sihirnya menabrak penghalang, membengkokkannya, dan menghancurkannya, dan dia tersenyum masam.

Sepertinya penghalangnya hancur dengan sekali sentuhan oleh sihir itu.

Tetapi, lelaki ini tidak melewatkan keanehan dari sihir ini.

Sesuatu yang berbeda dari sihir yang menghancurkan penghalang itu.

Lelaki itu bisa melihatnya, malahan, lelaki itu tau apa efek dari sihir itu.

「Sekarang, ayo pergi. Walaupun ini buruk untuk Ken, hidupku sendiri lebih berharga」

Lelaki itu melihat ke arah pasukan di bawahnya.

Seolah membenci, dan meremehkannya.

「Disini berjalan lancar, seharusnya yang lain juga lancar. Ayolah, tidak mungkin ini gagal?」

Lelaki itu menghilang dari hutan.

Dan setelah lelaki itu menghilang, monster yang berkeliaran di kegelapan pun mulai bergerak.


----------------------


Jika ada kalimat/kata/idiom yang salah di terjemah atau kurang enak dibaca, beritahu kami di kolom komentar, dilarang COPAS dalam bentuk apapun macam-macam kuhajar kau.

PREVIOUS | INDEX | NEXT

IKLAN by LAZADA
Skuy diliat, tinggal klik aja gambarnya


EmoticonEmoticon